• 在バンクーバー日本総領事館
• 在日カナダ大使館
• 在日米国大使館
• カナダ外務省､産業省､天然資源省
• ブリティッシュ･コロンビア州省庁
• 横浜市
• 青森市
• 日本貿易振興機構(JETRO)－バンクーバー
• 在日カナダ商工会議所(CCCJ)－東京
• カナダ林産業審議会－カナダ､東京
• カナダ林産品協会(FPAC)- カナダ
• カナダ住宅金融公社(CMHC)－カナダ
• カナダ国際穀物研究所(CIGI)- カナダ
• アメリカ広葉樹輸出協会(AHEC)－大阪
• 在カナダ会計事務所　多数
• 在カナダ弁護士事務所　多数
• 企業多数

• 国際エネルギー機関
• 国際水会議
• ｢オバーチャンのガーデン｣(映画字幕)
• ｢営業秘密管理の手引き｣ジェームズ･プーリー著、監修：大橋正春、鳥井厚夫 中経出版
• ｢都市の劇場｣ウィリアム･H･ホワイト著、柿本照夫訳 日本経済新聞出版局
• ｢2×4住宅のトラブルシューティング｣カナダ林産業審議会
• BC州観光局各種刊行物
• ISOおよびIEC規格
• 建築基準法関連